Einträge von MLS

An ambitious change

Large waste utilisation centres are set up mainly in the municipal sector: Lille, Morsbach, Strasbourg are examples for these industrial scale realisations. Besides these, plants on farms are making up leeway such as Bioénergie de la Brie and pools of several micro-plants emerging under numerous local farmer initiatives. … Article in Biogasjournal: An ambitious change […]

The BIOVALSAN project – good prospects for biomethane in France

Only a few weeks before the COP21 in Paris is going to start, the French minister Ségolène Royal has inaugurated an European showcase for innovative circular flow economy: The BIOVALSAN project, the first wastewater treatment plant, utilizing wastewater of a metropolis to produce biomethane. „With a treatment capacity of 1,000,000 inhabitant equivalents, the Wantzenau Wastewater […]

BIOVALSAN – ein europäisches Paradebeispiel für Biomethan in Straßburg

Im Vorfeld der Pariser Klimakonferenz hat die Ministerin für Umwelt, nachhaltige Entwicklung und Energie, Ségolène Royal, ein innovatives Vorzeigeprojekt eingeweiht: Das europäische Pilotprojekt Biovalsan, die erste Anlage, die Biomethan aus den Abwässern einer Großstadt produziert. Es ist die viertgrößte Abwasserbehandlungsanlage Frankreichs, die 96% der Abwässer aus der elsässischen Metropole klärt. Die Biomethanproduktion soll bis zu 1,6 Mio. […]

Biogas Frankreich: Veranstaltung zur Geschäftsanbahnung für Projektträger und Herstellerfirmen

Am 28./29.09.2015 findet in Lille die dritte „Convention d’affaires du biogaz“ statt, bei der gezielt Geschäftspartner aus der Biogasbranche zusammengeführt werden. Da sich derzeit in Frankreich nach der Verabschiedung des Energiewendegesetzes eine gute Fördersituation für Biogasprojekte entwickelt, bietet diese Veranstaltung interessante Möglichkeiten. Organisatoren sind das Biomethanisationscluster Biogaz Vallée®, das Kompetenzcenter IAR für die Landwirtschaft und […]

Ferienende und Biogasaufschwung in Frankreich – Interessante Entwicklung zu erwarten

Das Jahr schreitet mit großer Geschwindigkeit voran, die Sommerferien sind größtenteils vorüber und einige dürften die Rückkehr in den Alltag mit Spannung erwarten. In Frankreich wurde mitten in der Feriensaison das Energiewendegesetz verabschiedet. Bis zur Klimakonferenz in Paris bleiben nur noch ca. 100 Tage. Die Franzosen sind entschlossen, dort eine beispielhafte Präsentation ihrer Energiereform vorweisen […]

Spécial Rentrée Biogaz 2015

L’année avance de grande vitesse, les vacances d’été sont (presque) finies et quelques-uns pourraient attendre la rentrée avec une certaine impatience : En France, la loi relative à la transition énergétique pour la croissance verte a été adoptée en pleine saison vacancière et la décision du Conseil constitutionnel n’a pas pu trop attarder le délai […]

Kein Sommerloch für die französische Energiewende

  Während der Großteil der französischen Bürger Urlaub macht und aufgebrachte Landwirte Straßensperren errichten, sind in der Hauptstadt auch nach dem Nationalfeiertag noch rege Aktivitäten zu verzeichnen: Am 22.07.2015 wurde der Entwurf für das Gesetz zur „Energiewende und für das grüne Wachstum“ von der französischen Nationalversammlung – nach der 2. Runde und in 3. Lesung – […]